Предварительные результаты голосования
"Уважаемые друзья!
Было много вопросов на форуме по поводу кастинга и чтобы не было разных слухов и сплетен хотелось бы дать вам официальный ответ.
По поводу счетчика голосования. Мы специально не стали устраивать подобную штуку, подобное голосование можно легко подделать. Накрутить счетчик можно как бесконечной регистрацией пользователей на сайте и голосованием за любимого актера, так и фальсификацией результатов с нашей стороны. Это совершенно не нужно. Мы за честное голосование. Для нас главным решающим фактором является ваше непосредственное мнение. Счетчик учитывает только голоса за актера, а отрицательные высказывания не учитывает к сожалению.
Итак, по результатам опросов большее количество отзывов получили актеры № 3 (Иващенко), 7 (Мясников) и 8 (Некрасов). Вся тройка гарантированно примет участие в озвучке проекта. К сожалению наш кандидат № 5 (Морозов) набрал меньшее количество голосов.
Не смотря на неспортивное поведение и вмешательство в ход голосования Петра Иващенко (все-таки вмешательство претендента в ход любых выборов является неприемлемым), принимая внимание отданные за него голоса мы не исключаем его из списка претендентов на главную роль и будем рассматривать наравне с другими.
Кто и какую роль будет в итоге озвучивать решиться в ближайшее время. Принимать решения мы будем основываясь как на всех ваших за и против, так и на наибольшей совместимости с героем (внешность, оригинальный голос и тд).
Спасибо всем кто высказывался! Ваше мнение по каждому из актеров для нас очень важно. При окончательном принятии решения мы учтем обязательно все ваши отзывы."
Также приведём пояснения относительно того, как случилось так, что по утверждению Гланца Петра Иващенко он был не осведомлён относительно возраста главного героя.
Все актеры, в том числе Петр Иващенко, были заранее ознакомлены с описанием персонажа. Ниже собственно текст, который давался актерам перед началом записи.
"Персонаж игрока. Он - молодой человек с небольшого островка, который сбежал оттуда из-за магических штормов, как безбилетник, на корабле инквизитора. У него были в прошлом кое-какие приключения, а теперь обстоятельства швырнули его в Дикие Земли. Он повидал и драки и смерть, но только на том маленьком острове, на котором он жил. А он хотел большего - выбраться и повидать мир. Теперь разрушение его островка и его побег дали ему шанс сделать это.
Это парень вроде Клинта Иствуда, не вполне, но ориентировочно, так сказать. Он моложе образов Иствуда, и наивнее, у него все еще присутствует некоторая невинность. Он еще станет циником лет через 10, пока он еще столько не поведал - он просто молодой задира, но цинизм уже имеется.
Имени ему не полагается.
Ключи: Молодой, любознательный, активный, открытый, любящий приключения, крутой, отважный, иногда ироничный, шутит сухо.
Можно посмотреть на колечко, которое подарил тебе Сид?
Теперь ты подвергнешь меня испытанию?
Вижу, что ты женщина, обладающая вкусом.
Пираты - известные безжалостные убийцы...
А я могу научиться создавать свитки?
Ну же, объясни мне, что здесь происходит...
Мне нужны ингредиенты для всех заклинаний первого круга.
Я хотел бы изучить магию ледяного кристалла.
Я вызываю тебя на бой на арене.
И я должен в это поверить?
А, похоже, ты охотник. Можешь меня чему-нибудь научить?
Я бы предпочел, чтобы ты заплатил мне золотом за курево."
Ну и напоследок, комментарий самого Петра Иващеко:
Ну, что сказать? Как я и ожидал, ситуация разрешилась к удовлетворению всех заинтересованных сторон: Нового Диска, фанатов игры и, наконец, меня.
1) Мы поговорили с представителями Нового Диска. Люди совершенно адекватные, желающие на самом деле сделать игру хорошо. Ситуация с кастингом возникла из-за наличия посредников, но в игровой индустрии без этого, к сожалению, никак. Контроль за посредниками будет усилен.
2) Новый Диск обязательно учтёт все пожелания фанатов, голосующих за того или иного кандидата. Никаких политических, моральных или любых иных критериев в выборе кандидата, кроме желания поклонников игры, не будет.
3) Я продолжаю участвовать в голосовании. Но сделанный мною "перекастинг" я вынужден буду убрать. Думаю, это честно. Тем более, что я уже доказал, что не самый плохой актёр в России. Спасибо всем, кто откликнулся и поддержал, а особенно тем, кто смог изменить своё мнение обо мне с отрицательного на более лояльное.
PS Откуда-то стала просачиваться инфа, что первое письмо (которое я цитировал на форуме) я получил от сотрудника НД. Нет. И я такого нигде не писал. Этот человек (которому я очень благодарен) не имеет никакого отношения ни к разработчикам, ни к локализаторам игры.
PPS Всем откликнувшимся спасибо. Забудем эту историю И пусть локализация игры Risen получится ОТЛИЧНОЙ!
По материалам и
